Translator issues

Printable View

23-06-2017, 09:14
The Slug

Translator issues

Michel,

Would you please translate this for me...

Due to the forced upgrade to the site we now find that the Translator does not work, I'm unable to get hold of the supplier to help so have been forced to turn it off for the time being.

We are hoping to have it or another working as soon as we can.

Sorry for any inconvenience.

Regards
Ian
23-06-2017, 19:17
LM mic

Re: Translator issues

Bonjour à tous
de la part de Ian le webmaster ;

" Du fait de la modification forcée faite au site le système de traduction ne fonctionne plus , nous avons essayé de demander au soustraitant de faire en sorte de remettre cette fonction mais sans succés
donc pas de traduction automatique possible pour le moment
nous espérons avoir de nouveau cette fonction valide aussitot que possible
Désolé pour ce contretemps"
Amicalement
Ian
26-06-2017, 15:27
The Slug

Re: Translator issues

I'm making progress with the translator but I have no wifi signal where I'm staying so this will have to wait till I get home, but we are getting there honest!!!

Thanks for your patience.

Ian
26-06-2017, 20:33
LM mic

Re: Translator issues

Message de Ian à tous les amis de langue française ;
La solution pour remettre la traduction automatique est pratiquement trouvée mais Ian n'a pas de wifi la ou il est actuellement et donc il faudra attendre un peu plus
Il vous remercie tous pour votre patience !!
03-07-2017, 22:17
The Slug

Re: Translator issues

Sorry for the delay with the translator, I have had a reply from the creators as follows.

Here is the message that has just been posted:
***************
Sorry for delay. We are checking why warnings still appear (should be disabled). We will contact you soon.
***************
04-07-2017, 07:30
LM mic

Re: Translator issues

BOnjour à tous
Par le message plus haut Ian Le webmaster nous fait savoir que les spécialistes de maintenance du site sont sur le probléme de traduction auto
et tente de le résoudre
Il est désolé à nouveau pour ce retard

All times are GMT +1. The time now is 03:35.

While every effort is made to moderate these forums, occasionally inappropriate comments may appear from other members. These comments are not necessarily the views of the owners or operators of Stratos Enthusiasts Club Form. The owners, operators and partner sites of Stratos Enthusiats Club Forum cannot be held responsible for other user's views. Anyone using these forums does so at their own discretion. If you feel a post by another user is inappropriate to appear in a public forum please report the post to the forum moderators who will act as soon as possible and as they see fit. However posts remain the sole responsibility of the member who submitted them. All copyright and other intellectual property rights in the materials on the Online Community are owned by the Stratos Enthusiasts Club unless otherwise indicated. The copyright in any contribution posted by registered users of the Online Community shall belong to the person making the contribution.