The 037 rep that Enzo has posted a photo of is interesting.
The originals did have twin rear shock absorbers per corner, but non of them were coilovers. Just a single spring in the middle, independent of the dampers.