Hi Guy,
we make a test you write in german
Johann and Marcolino in english
and i in italian than we see what the translation translated!![]()
Hi Guy,
we make a test you write in german
Johann and Marcolino in english
and i in italian than we see what the translation translated!![]()
Unfortunately I can't write in German Enzo - I'd need my partner to do that! When we were in Turin for the Centenary celebrations we had an alternator failure and ended up getting towed to the "Arsenale" where we were surrounded by enthusiastic Italian soldiers. I spoke (almost) no Italian and they didn't speak any English! But one of them was fluent in German so Andrea translated German to English, English to German and the soldier German to Italian and so on for a couple of hours whilst I checked wiring etc!
We're going to be in Cologne in a couple of weeks but unfortunately on too tight a schedule to get down to you even though you're not that far away!
Cheers
Guy
come on too tight make no joke i am only 18 miles from Cologne!
Saluti Enzo
We'll make more time next time Enzo - we fly in late on Friday and out early on Sunday, its a family gathering, memorial for Andrea's father who passed away last year and grandmother the year before that. Possible Christmas Market in Krefeld before the evening meal!
Cheers
Guy
Bookmarks