I get ~607mm for the 205-55-15 which is more or less the same as the tyres you are replacing.. you wount notice 5mm difference ( its less than the diameter change due to tread wear.
Also as you can see from my spreadsheet the actual tyre sizes do not always exactly match the theoretical diameters either.