As far as I know, no works car ever ran with Pirelli colours and round arches.

Lancia kept an old 1975 24v car (old green bottom white top Alitalia colours originally) for demos etc.
It was painted in Pirelli colours, but no longer eligible.
Andy Dawson once drove it for a magazine article at Donington.