Perhaps an approach to Bonhams with a request to pass your contact details on to the buyer? You could photograph the documents you want to re-unite with the car for Bonhams so they know it's a genuine request?

Guy