You pop the LH flange out before you remove the diff from the gearbox. It is retained by a wire type circlip that you cannot see. you need to use a small pry bar between the flange and the diff casing to apply some pressure and then either tap the flange with a nylon hammer to release it. If this doesn't work you may need to apply pressure on opposite sides but it should release relatively easily.