Disco can pull 3500kg so should be within it's limit comfortably, assuming under 1000kg per car plus approx 1000kg for the trailer.
As John says it should probably have a tachograph fitted as it is being used to transport somebody else's car which would make it look like commercial use.
I'm sure Griff will be able to clarify the legalities
Bookmarks