Further to this earlier post Chris J was able to supply me with a Fiat X19 retaining clip (26mm jaw width) and I can report that it fits the lock perfectly. The lock is now in place in the bootlid and working well.