So a progress report, I ended up with an unexpected twist on the above.
The new (to me) rod has the M8 bolt hole that's half way down something like 20mm further down the rod than the old one. That pushes the coupling bit well into the zone of the clutch arm, so attempting to select 2/4/rev collides.
I have a friend with a pillar drill, and I have an M8 tap and die set. Hopefully we can get it sorted tomorrow.
Bookmarks