Im pretty sure by "placed on the market" it means offered for sale as a new vehicle.
I can't see any wording in there which would cast doubt on the IVA route to registration.